國外旅遊
國內旅遊
自由行票券

【季節限定】北海道吟夏.富良野ORIKA御宿舞小樽五日

  行程資訊  

出發日期
2023/07/23 (日) 5天
旅遊國家
日本
報名截止日
2023/07/18 (二)
價  格
大人
每人 NT$ 89,800
小孩佔床  限12歲以下
每人 NT$ 89,000
小孩不佔床  限12歲以下
每人 NT$ 86,800
嬰兒不佔床不含餐  限未滿2歲
每人 NT$ 5,000




宿

蒼空下,
綠絨織毯、繁花點綴
雲嵐是大雪山系的腰帶
獨攬高谷風光
偶有野兔尋蹤演繹田園樂











"

"
O
R
I
K
A

枕臥山野風光

簡約客室體現自然詩風
全景窗令山景蔚然成畫
晨日是濃淡適宜的綠
夜晚則轉化星月絮語

親見十勝岳巍峨

浴場借景花園春雪夏繽紛,遠觀十勝連峰窈窕身姿
水療、臥浴、露天風呂等,舒心浴體享受一次滿足

舌尖上豐饒北國

有機、無毒地產直送
職人將旬食巧手創新
豆乳蒸、燒櫻鱒,北海道味覺食尚在盤飧

「你在南方豔陽裡
 我在北國26oC」



薰夏清香

HOKKAIDO

花見四部曲
揮灑富良野絢爛畫布
紅罌粟
、滿天星
、萬壽菊等繽紛顏色
享譽日版普羅旺斯
薰衣草淡雅香氣瀰漫空中
Special

富田農場

夏天主役

Farm
Tomita
特別贈送
一人一支
薰衣草冰淇淋

MIRACLE

盛夏奇蹟色彩

日陽暖照,清風徐來一陣芬芳
點點名,細數紅橙黃綠藍紫色
屬於北海道的夏日色彩,叫奇蹟

白金
青い池

神之瑰寶

美瑛青池

Biei Blue

枯木向天、獨立於世的池水
是攝影家最愛的私房景點
陽光濾鏡了礦物質
閃耀出令人屏息的絕美鈷藍

四季彩之丘

Shikisai-no-oka

Panoramic Flower Gardens

日陽暖照,清風徐來一陣芬芳
點點名,細數紅橙黃綠藍紫色
屬於北海道的夏日色彩,叫奇蹟

祕密花園‧上野農場

石牆紅瓦,英式小屋錯置其中
馥郁百年的魅力農場
栽植適合北國風土的花卉綠木
漫步即享四季流轉

  參考航班  

* 以下僅為參考航班時間,實際使用航空公司、航班及轉機點以說明會資料為最終確認。

2023-07-23-10:10
2023-07-23-15:00
桃園TPE
日本札幌CTS
長榮航空
BR116
2023-07-27-16:15
2023-07-27-19:30
日本札幌CTS
桃園TPE
長榮航空
BR115

  行程內容  

Day 1    2023/07/23    台北/新千歲空港/植物性金鞭草溫泉
植物性金鞭草溫泉

植物性金鞭草溫泉

琥珀之湯浪漫饗宴,浸泡日本唯一的珍貴泉質,浸泡後身心潤澤又稱美人之湯。全世界僅有德國以及日本的十勝帶廣地區才有這種極為珍貴的泉質「植物性金鞭草溫泉」。經過太古時期地下沉積的植物堆積所湧出的熱水,含有豐富的植物精華及天然保濕成份,特殊的水質猶如天然化粧水一般,浸泡過後,肌膚感覺更加光滑細緻。
十勝帶廣北海道

十勝帶廣北海道

以愛奴族傳統圖騰繪製磚牆,磚木和灰泥牆建成的洞窟大廳,裝潢家具多取材自北海道木材,溫潤古樸一以貫之。罕見的琥珀色的植物性褐碳溫泉,被列入北海道遺產之一,其保濕成分又稱美人之湯。晚宴品嘗十勝本地料理,吃得到農牧產地的自然旬味。

早餐

中餐

機上享用

晚餐

飯店內享用會席料理
Day 2    2023/07/24    美瑛青池/四季彩之丘/富田農場/富良野ORIKA御宿
美瑛青池

美瑛青池

「神打翻了顏料,渲染一池綠水」是美瑛「青池」的最佳註解。別名「白金青池」的藍色湖泊,水色隨四季變幻,夏季因為硫磺、石灰跟鋁等元素交互作用,陽光照射下形成鈷藍色澤,若遇冬季或降雨,池水呈寶石般的祖母綠。水面倒映整排枯木,神祕面紗吸引旅人而至。
四季彩之丘

四季彩之丘 (¥500)

佔地7公頃、位於美瑛山丘上的廣闊花田─四季彩之丘。從五月開花的水仙和鬱金香,到深秋時節,約可觀賞到40種依序盛開的花朵,宛如五彩繽紛的彩帶橫舖在廣闊的大地上。
富田農場

富田農場

夏末,涼風習習,富田農場晚夏到秋天的花海一樣綻放美好。以五大花田聞名的富田農場,農場位處面積廣大的斜坡上,由富田家族一手創立,花卉以薰衣草為首,七彩紛呈達百種,猶如一道道色彩鮮明的彩虹,為北海道最美麗的花園。此外,我們特別贈送您每人一枝薰衣草牛奶口味的冰淇淋!
富良野ORIKA御宿

富良野ORIKA御宿

坐落山丘景觀絕佳,一覽大雪山、十勝火山群與富良野盆地,大片落地窗演繹富良野百花盛宴,春妝雪、夏油菜、薰衣草、秋金穗在眼前盡現。浸浴露天溫泉浴池,夜宴復古摩登餐廳,鋼琴樂音縈繞,選用在地有機食材,精巧盤飧啟發視嗅味覺的感動。

早餐

飯店內享用

中餐

洋式特色料理

晚餐

飯店內享用創作料理

貼心提醒

費用已包含: 四季彩之丘 ¥500元
Day 3    2023/07/25    上野農場/白色戀人工廠/小樽
上野農場

上野農場 (¥1000)

位於旭川市郊區,一開始因為以回饋專程來農場購買稻米的客人,希望來訪的客人可以欣賞北海道的美好風景而開始栽種花卉。從原本只是稻田的部分一步一步栽種各種花卉,興建散策步道,讓遊客體驗農場風光及魅力。在此您可以欣賞依照季節變化的北海道氣候風土花卉。
白色戀人工廠

白色戀人工廠 ~滑順奶香、銀色圓舞曲 (¥800)

微焦烤痕、包夾著細沙如蜜的白色巧克力,風靡北海道近乎半世紀的浪漫甜品─白色戀人,從巧克力簡介到甜點製程,點綴舌尖回憶;玩具博物館及札幌機器鍾塔。每天09:00至19:00,每逢整點機器人偶會由機器鍾塔依序出現表演「巧克力嘉年華」。

早餐

飯店內享用

中餐

日式風味料理

晚餐

日式創作料理

貼心提醒

費用已包含: 上野農場 ¥1000元 、 白色戀人工廠 ¥800元
Day 4    2023/07/26    浪漫小樽/小樽咖啡館/六花亭小樽運河店/北一硝子館/採果樂/森之謌~定山溪鶴雅休閒渡假溫泉
浪漫小樽

浪漫小樽

小樽的地名源自於愛努語「沙岸中的河川」,小樽運河是日本唯一填海而建的運河,興建於1914年,耗時9年完工,全長1140公尺、寬20-40公尺。在繁華落盡後,一半的運河被填平,剩餘則規畫水上遊船;一旁的倉庫也改建為玻璃工藝品店、茶館、餐廳等,成為知名觀光勝地。
小樽咖啡館

小樽咖啡館 (¥500)

由石磚木樑搭建的倉庫,是達人私房推薦的咖啡館,不用電子照明設備,而用北一硝子自豪的煤油燈作為照明,共167盞煤油燈錯落在咖啡館,星火熠熠,又稱「星空的喫茶店」。牆上擺設著數千件玻璃作品,昏黃暈影透過玻璃折射,在此品嘗香醇濃郁咖啡,別有復古情懷。
六花亭小樽運河店

六花亭小樽運河店

北海道超人氣伴手禮─六花亭,一樓販賣各式餅乾與巧克力,二樓則有霜淇淋、泡芙等甜品。在小樽琳瑯滿目的霜淇淋店中,就屬六花亭的霜淇淋最為頂級!濃郁不膩口,零下冰點與口中溫度交融,滿滿的牛奶醇韻瞬間在舌尖化開,讓人忍不住一口接一口。
北一硝子館

北一硝子館

提到小樽工藝,北一硝子是其代表(硝子有玻璃之意),在小樽共有18家商店,前身為淺原硝子,最初以製作石油燈和漁業用浮標起家;1965年開始生產玻璃杯和裝飾品等工藝品,直到1975年,許多玻璃工藝品店隨之而來,讓小樽玻璃工藝大幅提升,因而形成「玻璃街」。
採果樂

採果樂 ~櫻桃吃到飽 (¥1500)

七、八月是北海道的夏季,也就是高級櫻桃的產季,在農園體驗自己摘櫻桃的樂趣─很適合親子旅遊或帶長輩來體驗!除了有名的佐藤錦外,紅秀峰、南陽等高級種類也有機會吃到,日本的櫻桃品種多,不同酸甜味多多品嚐看看喔!
森之謌

森之謌 ~定山溪鶴雅休閒渡假溫泉

鶴雅集團的頂級森林溫泉度假村,中央暖爐聳立直達天際的古木,窩坐青草綠毯,如入森林庭園,一口炙烤棉花糖甜暖味蕾。森之謌坐落定山溪溫泉,森木環繞的露天浴池,在綠茵濕潤氣息之中放鬆身心。晚宴享用在地新鮮蔬菜,以石窯披薩與燒烤料理的豐盛自助百匯,完美療癒旅途時光。

早餐

飯店內享用

中餐

當地特色風味料理

晚餐

飯店內享用自助百匯料理

貼心提醒

費用已包含: 小樽咖啡館 ¥500元 、 採果樂 ¥1500元
Day 5    2023/07/27    Rera OUTLET MALL/新千歲空港/台北
千歲Outlet Mall Rera

千歲Outlet Mall Rera

距千歲機場僅7分鐘,為千歲地區最受歡迎的outlet,集結400多種品牌,生活雜貨、嬰兒、寵物用品一應俱全。流行品牌可以便宜至30至80%。另外還有美食廣場、特色名店及大型遊樂設施等,除購物外還可以在廣大城區散步,感受悠閒氣氛。

早餐

飯店內享用

中餐

為方便您自由逛街散策,敬請自費自理

晚餐

機上享用

住宿

溫暖的家

  備註  

★注意事項★
1.日本飯店為落實SDGS環境永續發展理念,將陸續減少提供牙刷、牙膏、梳子 、刮鬍刀、浴帽等一次性備品,建議貴賓們自行準備,或由導遊協助向櫃檯索取或購買。
2.為了您自身的權益,入出境時請勿接受他人委託攜帶任何物品。
3.小刀類物品及指甲刀均應放置於托運行李內。
4.本公司已依觀光局規定每人投保旅約責任險。若於日本參加團體,不在履約責任險承保範圍,請貴賓自行承保。
5.手機、相機、MP3、手提電腦、攝影機等電子用品的「備用鋰電池」,搭乘飛機時不得放在行李箱托運,必須放在隨身手提行李帶上飛機,而且必須符合一百瓦小時以下的規格限制。已裝在手機或相機內的電池,因有機殼保護、正負極未暴露在外,不在限制之列。也就是備用電池不能放大行李託運,要隨身攜帶!且要做好「絕緣體保護」。
6.安全火柴或香煙打火機規定,以個人使用隨身攜帶為限,除了液化瓦斯的打火機外,不可攜帶無法被吸收之液體燃料香煙打火機,另打火機燃料、打火 機燃料填充罐及非安全火柴,則不得隨身攜帶,也不得作為隨身行李,或託運行李,且每名旅客限帶1個打火機或1盒安全火柴(僅允許隨身攜帶,禁止手提/託運)。
7.自帶護照之旅客請務必注意,護照有效期限必需比回國多出六個月以上。
8.若為軍職者,出國需經由所屬單位核準,並將核准章蓋於護照上,若為役男者,滿18歲未服兵役之役男,出國需經所屬戶政單位兵役科核准,並將核准章蓋於護照上。
9.雙重國籍者,進出中華民國國境需使用同一本護照。
10.持外國護照者,需辦好重入國許可,並準備返國(護照國籍)之機票訂位記錄或證明備查。
11.護照內已辦好欲前往該國之簽證,所持之簽證類別及效期已符合該國之規定。
12.持國外發的中華民國護照,需有有效期的出境證或出境條碼及回台加簽。
13.旺季期間(暑假、寒假、春節或連假期間),請務必於班機起飛二小時前準時抵達機場(護照自帶之貴賓更請務必準時),敬請配合!
14.如貴賓在日本有購買物品寄送到飯店,飯店會酌收保管服務費,若產生費用請貴賓自行支付。
15.外籍人士於外站JOIN不在履約責任險承保範圍,請貴賓自行承保。
16.行程安排之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等),會因氣候及其他不可抗力因素影響而有變化。
17.行程景點、飯店、餐食照片僅供參考,景色或菜色會隨季節、拍攝角度而不同,敬請了解。

★費用包含★
1.行程表中註明之飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
2.兩地機場稅、燃油附加費、雜支附加費。
3.本公司已依觀光局規定投保「旅行業履約保證保險」4300萬、「旅行業責任保險」每人500萬元旅遊意外、20萬元意外醫療及海外急難救助。
*若於外地(非台灣)參加團體,不在「旅行業履約保證保險」及「旅行業責任保險」承保範圍,請貴賓自行承保。
*2023/10/1起實施新制旅行業責任保險,15歲以下、70歲以上,保險額度限額250萬。
4.導遊、司機小費。

★費用不含★
1.申辦護照費用NT$1,700元。
*需身份證正本、兩吋彩色白底近照2張,已服完兵役者,新辦護照需附上退伍令,在學役男出國手續與一般人民出國相同,非在學役男需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。

★注意事項★
1.報名繳費後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程依契約內容辦理。
2.為使團體順利進行,本公司保留行程變更、對調之權利,行程內容、餐食、航班時間、降落城市、住宿飯店之確認以最後團體說明會資料為主、餐食料理內容以餐廳及飯店當日實際提供為主,住宿房型依飯店實際提供為主,依報名先後順序選擇。
3.如遇需門票之參觀景點休館或其他不可抗力因素無法進入時,皆以退費處理,敬請見諒。
4.若回程無隨團回國或更改回程機場時,需補機票差額,恕不退其餘團費。
5.參加本行程須持有(至回國當日護照有效期六個月以上)之中華民國護照,若同時擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明相關入出境(台灣入出國及移民署全球資訊網、日本交流協會台灣事務所)之規定,請於報名時主動告知您的服務人員。
6.若為軍職者,出國需經由所屬單位核準,並將核准章蓋於護照上,年齡屆19歲至36歲未服兵役之役男,出國需經所屬戶政單位兵役科核准,並將核准章蓋於護照上。
7.行程最低出團人數為10人(含)即可成行,最多參團則為40人(含)以下。
8.依據日本國土交通省於2012年6月最新規定,巴士使用時間由車庫出發至返回車庫不得超過10小時,以避免司機疲勞駕駛產生的交通狀況(資料來源:日本國土交通省)。
9.行程內安排參觀之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等),會因當時現場實際狀況或天氣等不可抗力之因素等影響,而調整前往參觀適時適當觀光景點。
10.團體機位以航空公司安排為準。
11.北海道(千歲、函館、旭川)機票,一經開立皆無法辦理退票。
12.NH東京機票,一經開立皆無法辦理退票。
13.CX國泰機票,一經開立皆無法辦理退票。
14.行程景點、飯店、餐食照片僅供參考,景色或菜色會隨季節、拍攝角度而不同,敬請了解。

★日本旅遊貼心小叮嚀★
因日本文化獨特的特性,到日本旅遊時會有些許與台灣不同的習慣差異,入境隨俗~是享受獨特日本文化的旅遊樂趣。

◎日本住宿
1.為維護旅遊品質,一位大人與一位不佔床小孩同住一間房時,大人需補單人房差,或小孩需收取佔床價格。
2.若有單人報名,不能湊成雙人房時,需補每日房間差額,如報名人數出現三人時,則可選擇:A.不加價三人一室(使用飯店提供輔助床加床,輔助床亦有數量限制,以入住當天該飯店提供數量為主)B.補差價加開單人房。飯店團體房恕無法指定連通房或不要角邊房,亦無法指定同行者的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!
3.日本雙人房型基本以兩張單人床為主,若有需要一大床房型請於報名同時告知服務專員。

◎日本餐食
1.因飲食文化差異,日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料,料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的,對於素食者無法提供如台灣多樣化料理,針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調,敬請貴賓見諒。
2.因為我們要提供給最道地的日本餐食給您,所以會有部份鄉土料理會有較多的生冷食物,如有食用後會產生身體不適、過敏等狀況請於報名時告知服務專員,讓我們為您調整餐食內容。