國外旅遊
國內旅遊
自由行票券

【典藏俱樂部】THE MITSUI 京都三井.藝遊繽紛花賞五日
*清明連假、賞櫻

  行程資訊  

出發日期
2024/04/05 (五) 5天
旅遊國家
日本
報名截止日
2024/03/31 (日)
價  格
大人
每人 NT$ 185,800
小孩佔床  限12歲以下
每人 NT$ 185,000
小孩不佔床  限12歲以下
每人 NT$ 182,800
小孩不佔床不含餐  限2~3歲
每人 NT$ 60,000
嬰兒不佔床不含餐  限未滿2歲
每人 NT$ 5,000

本團全員特別安排升等《國泰商務艙》,名額有限,敬請把握!
京都最人氣花見
KYOTO SAKURA
御室櫻三絕

世界文化遺產
仁和寺

五重塔&晚櫻 古雅繪演

最晚開京都最後綻放的櫻花品種

最親人樹高低於一般櫻花,細蕊觸手可及

最茂密不僅花綻樹梢,全樹粉嫩惹眼

夢幻水上櫻

琵琶湖遊船

湖風輕拂,花裙搖曳滿芳甸 
飛花飄零,碧波盪漾入眼簾
藍粉分海,煙波氤氳絕色現

琵琶湖八景

海津大崎

灰岩、碧湖映襯櫻飛雪
綿延四公里染井吉野隧道
以香氣記憶滋賀的春天

河畔花堤

岡崎櫻迴廊
十石舟

櫻花、綠川、小船共譜日式浪漫
琵琶湖疏水河道,夾岸櫻雨迴廊
輕舟行過,與美景一期一會
提醒人們珍重當下

穿越時空收藏古城風華

Luxury

京都
極奢私宅

二條城世遺為鄰、京都文化為本,
亞洲頂級室內設計師操刀,
石燈、和紙、格柵體現東方藝韻,
「庭屋一如」建築手法柔淬四季,
織就富比世五星名宿。

Room

擁抱
日本之美

雅致木質搭配常磐綠色,
致敬茶室禪意,
15坪以上客室接壤庭園或古城,
作一回平安千年夢。

Onsen

獨享
京都溫泉

鑿地千尺取泉眼,
都心千平方米唯一暖湯,
匯聚聲音、光線與氣息,
舒坦全身感官。

米二星
法日饗宴

京都軟水煮湯為基底,
豐饒旬彩作髓,
在炙熱鐵板上喚醒食慾,
締造法日並蓄的五感饗味。

THE THOUSAND KYOTO
京都千酒店

千年恩惠,師法京都自然
洗鍊大器的原木空間隱含禪意
京町屋家俱和諧美
全室配備智能家居
以極致審美熨貼京都日常

甜點界的香奈兒

京都馥頌酒店

粉色誘惑
甜酷午夜繆思

Black Pink

玫瑰粉X神秘黑

當京都攜手花都
優雅是共同語彙
當粉紅混搭黑白
時尚是心照不宣
亞洲第一家FAUCHON飯店選址京都
經典摩登和洋交融,貴族風範寤寐之間

全室
皆備

GOURMET BAR

粉紅香檳吧

紅茶、FAUCHON甜點馬卡龍任選
茶香氤氳、小酌微醺
誰能拒絕這口甜?

旅遊,有如鏡花水月一般虛幻
又如碧海青天一般鮮明

從嘈雜的生活抽離,透過雙眼去探索風景

從身邊傳來的溫度,真切衝擊的心靈感動

星辰羅列之中體會人的渺小與天地的廣闊

萬里蒼穹之下洗滌一身重負與心中的疲憊

願我能架起一座橋梁,引你共織一場美夢

  參考航班  

* 以下僅為參考航班時間,實際使用航空公司、航班及轉機點以說明會資料為最終確認。

2024-04-05-11:15
2024-04-05-14:45
桃園TPE
大阪關西KIX
國泰航空
CX564
2024-04-09-16:20
2024-04-09-18:15
大阪關西KIX
桃園TPE
國泰航空
CX565

  行程內容  

Day 1    2024/04/05    台北桃園機場/關西機場/京都車站付近散策
晚間的逛街散策地點會依照住宿飯店而定。
THE THOUSAND KYOTO京都千酒店

THE THOUSAND KYOTO京都千酒店

穿越外庭院與京町家式的內庭長廊,當代禪意設計,細品古都極上休憩時光。
FAUCHON L'Hotel Kyoto

FAUCHON L'Hotel Kyoto ~馥頌

下榻「甜點界的CHANEL」法國巴黎百年品牌。
Gourmet Bar

Gourmet Bar ~FAUCHON L'Hotel Kyoto

房間總數59間,全室設置夢幻的粉紅香檳櫃,內有Fauchon的甜點、紅茶,讓您輕鬆坐擁法國皇室貴族的奢華享受,在京都感受巴黎的雍容與高雅。

早餐

中餐

機上享用

晚餐

主廚創作法式料理
日式特色料理
和洋特色料理

貼心提醒

FAUCHON L'Hotel Kyoto:飯店以兩人一室為主,若有3人房需求,報名前請先來電確認,敬請見諒。
Day 2    2024/04/06    近江八景~花之寺「石山寺」🌸🌸/琵琶湖八景~賞花船遊覽海津大崎🌸🌸/日本櫻花名勝百選~豊公園~長濱城歷史博物館🌸🌸/琵琶湖溫泉
*琵琶湖賞花船若遇客滿或花況不佳則以其他觀覽船代替。
石山寺

石山寺

為西國33所觀音靈場的第13處寺院,日本國寶正殿和多寶塔,以及經卷、聖教類書籍、佛像、畫卷等眾多物品均被指定為日本國寶及重要文化財產─日本代表性古典文學《源氏物語》據說是當年參拜石山寺的紫式部看了15圓月映照在琵琶湖中的情形而完成構思。其作為展現琵琶湖與湖水所擁有神秘力量的景觀等,並作為水與生活文化的一種形態,生息於人們之中。
琵琶湖遊船

琵琶湖遊船 ~賞櫻

搭乘遊覽船,前往欣賞被選為日本櫻花百選名所的海津大崎之櫻。從樹齡超過70年的染井吉野老櫻樹到二代年輕櫻樹,大約800株在櫻花時節齊綻放,沿著琵琶湖沿岸,像隧道般延綿約4公里華麗演出。一邊在船上享用日人賞櫻時必吃的和風便當,同時欣賞湖岸的特色風景與岩石,美不勝收。
海津大崎

海津大崎

在琵琶湖國定公園中也是屈指可數的景觀勝地,位列琵琶湖八景之一。此外,春天約600株絢爛的染井吉野櫻將美麗綻放,綿延4公里。這裡全年均可欣賞壯闊的奧琵琶湖自然風光,享受舒適的駕車遊路線及自然散步道。
長濱城歷史博物館

長濱城歷史博物館

江戶時代被廢城之後,直至1983年以安土桃山時代的城郭為模型重建,並圍繞著長濱城歷史博物館種植600棵櫻花,櫻花盛開時花海波瀾壯觀,為日本櫻花名勝百選,長濱城更被選為為湖北八景之一。
BIWAFRONT HIKONE

BIWAFRONT HIKONE ~蒼の湖邸

2023年8月全新開幕,位於琵琶湖邊的新型飯店。本館客房總數38間,皆可看到美麗的湖景,眼前的夕陽慢慢落下至水平面,感受琵琶湖的自然美景與星空。飯店腹地的地下1500公尺湧出的自家泉源「琵琶湖 松原溫泉」,沉浸療癒身心的溫泉之中感受與自然共生的力量,將一整日的疲憊洗滌。
琵琶湖萬豪

琵琶湖萬豪

以琵琶湖的「水」作為意象而建,坐落於全日本最大的湖泊─琵琶湖畔的琵琶湖萬豪酒店。擁有自豪的天然溫泉,更有網球場和泳池等設施,頂樓餐廳還可邊俯瞰琵琶湖壯麗風光、邊享用風味美食,是和洋結合的全新渡假酒店。

早餐

飯店內享用

中餐

近江牛精緻料理套餐 (¥4,000)
日式創作料理

晚餐

自助百匯料理
飯店內享用會席料理
飯店內享用創作料理

住宿

BIWAFRONT HIKONE
琵琶湖萬豪
琵琶湖飯店
同等級飯店

貼心提醒

琵琶湖遊船:如遇花況不佳時,則改搭乘【竹生島遊覽船】,敬請見諒。
Day 3    2024/04/07    人氣NO1.年輪蛋糕店~近江八幡烘培小屋/京都御所🌸🌸/世界文化遺產~仁和寺🌸🌸御室櫻/THE MITSUI KYOTO京都三井
《THE MITSUI KYOTO京都三井》~2020全新開幕豪華二宿
毗鄰京都二條城,梶井宮門猶如跨越時空,游離三井家百年風華,
「擁抱日本之美」明淨雅緻的東方意蘊;融合成雋美圖像。
近江八幡烘焙小屋

近江八幡烘焙小屋 ~關西地區超人氣午茶餐廳

提倡自然建築風情,回歸田園夏天清新感十足。不僅室外綠蔭舒心,室內更以穿透式設計,營造恰如其分的空間感。不受壓迫環境內,主打有機食材製作的精緻小點,適合在旅途中放慢腳步,來點輕鬆的午後食光!
京都御所

京都御所

地處京都御苑的中央偏北,其周圍有環城東西約249公尺、南北約448公尺的圍牆以及護城河。御所的東南西北6門和歷代天皇即位的紫辰殿等10個殿舍以游廊相連,北面是皇居御殿等5處殿舍。在小御所前有一庭園設有大池,景觀雅致。
仁和寺

仁和寺 (¥500)

入選櫻花名所百選的仁和寺,最有名的就是晚開的御寺櫻。普遍所知的櫻花開在枝頭上,但仁和寺中種植的御寺櫻,不僅櫻花樹個頭不高,而且較低的樹枝部分也會開花,可為最親民的櫻花種。以仁和寺中的五重塔為背景,滿滿盛開的御寺櫻可說是必看的定番美景呢!
HOTEL THE MITSUI KYOTO

HOTEL THE MITSUI KYOTO

毗鄰京都二條城,18世紀的梶井宮門猶如跨越時空,游離三井家百年風華,酒店以「擁抱日本之美」為設計理念,採用「庭屋一如」傳統建築概念,視線延伸中庭,池清如鏡,櫻楓勾勒四季,融合成雋美圖像。
溫泉水療池

溫泉水療池

飯店有地底下1000公尺湧出的天然溫泉,您可以在高雅靜謐空間中享受非日常的寧靜,由「時」、「音」、「光」、「香」與「水」的五大主題交織出五感空間,浸泡馥郁之湯豐富您的人生色彩。
都季

都季

中庭花鳥風月為畫幕,米其林二星主廚的法日美食激盪,京都軟水煮湯為基底,當地豐饒產食為主角,融合京都四季流轉與他處未見的創新料理體驗。

早餐

飯店內享用

中餐

秘境庭園內享用創作御膳 (¥6,000)
日式特色料理

晚餐

都季 (¥21,500)

貼心提醒

費用已包含: 仁和寺 ¥500元
HOTEL THE MITSUI KYOTO:飯店以一大床為主,若無法需求到兩小床房型,敬請見諒。
溫泉水療池:住客可免費使用須著泳裝入內,使用時間為07:00-23:00(依飯店規定4~15歲只能於10:00-16:00之間使用,敬請見諒)!
都季:未滿12歲的孩童無法利用晚餐餐廳,必須另外使用小包廂,報名前請先來電確認。
Day 4    2024/04/08    二三年坂~東山町屋漫步~高台寺~方丈前庭「波心庭」🌸🌸/米其林會席料理/雨花紅妝~岡崎櫻迴廊十石舟🌸🌸/河原町夜遊/世界遺產二條城~絕美夜櫻祭典🌸🌸/THE MITSUI KYOTO京都三井
*賞花船若遇客滿或花況不佳則以其他觀覽船代替。
*2024年二條城夜櫻祭典日期未公布,如不在展期內則改早上遊覽。
產寧坂

產寧坂 ~東山散策

通往清水寺的參道,日本傳統建築比鄰,漫步京都淡雅桃花源,拾石階和石板小道的兩旁而上,定格京都恬靜時光。
方丈前庭.波心庭

方丈前庭.波心庭 ~高台寺

鷲峰山高台寺是豐臣秀吉的正室北政所,為了秀吉公祈求冥福所興建的寺院。方丈前庭為枯山水式庭園,庭園中種有一顆枝垂櫻。四季的流轉體現出不同時節的風景,在春天時是著名的賞櫻名所;夏季蒼鬱茂盛的綠葉以及秋冬時節的落葉與枝幹的曲線映照不出同風情。
岡崎櫻迴廊十石舟

岡崎櫻迴廊十石舟

位於觀光名勝密集的岡崎地區,沿著琵琶湖疏水運河優游自在欣賞沿途滿眼的粉紅花海。落在河面上的花瓣有如粉紅色的地毯,又似少女掩面紅妝出席盛宴,隨著水流蕩漾輕輕拂過旅人的心窩。
二条城

二条城

是一座位於日本京都府京都市中京區二条城町的城堡,第一代將軍德川家康為保護京都御所(皇宮),同時作為自己造訪京都拜訪天皇所需的住所而興建。1994年,被聯合國教育科學文化組織列入世界遺產。城內種有許多巨大的銀杏樹,每到秋天時,城內就飄滿金黃色銀杏葉,如雪片般飛落。
HOTEL THE MITSUI KYOTO

HOTEL THE MITSUI KYOTO

毗鄰京都二條城,18世紀的梶井宮門猶如跨越時空,游離三井家百年風華,酒店以「擁抱日本之美」為設計理念,採用「庭屋一如」傳統建築概念,視線延伸中庭,池清如鏡,櫻楓勾勒四季,融合成雋美圖像。
溫泉水療池

溫泉水療池

飯店有地底下1000公尺湧出的天然溫泉,您可以在高雅靜謐空間中享受非日常的寧靜,由「時」、「音」、「光」、「香」與「水」的五大主題交織出五感空間,浸泡馥郁之湯豐富您的人生色彩。

早餐

飯店內享用

中餐

米其林.京風懷石 (¥20,000)
如遇客滿則以其他嚴選餐廳替代

晚餐

為方便您自由逛街散策,敬請自費自理

貼心提醒

HOTEL THE MITSUI KYOTO:飯店以一大床為主,若無法需求到兩小床房型,敬請見諒。
溫泉水療池:住客可免費使用須著泳裝入內,使用時間為07:00-23:00(依飯店規定4~15歲只能於10:00-16:00之間使用,敬請見諒)!
Day 5    2024/04/09    悠閒享受飯店設施或由導遊帶領前往京都友禪染體驗/關西空港/台北
*不參加體驗請於報名時告知,不另外退費。
京友禪體驗工房

京友禪體驗工房

是日本具有代表性的染色技術之一,最早是用在繪製傳統和服上,是日本三大友禪之一。使用華麗的色彩暈染各式的鳥、木、花,在京都體驗最絢爛的傳統工藝,暈染專屬您的花鳥風月吧。

早餐

飯店內享用

中餐

機上享用
贈送輕食點心

住宿

溫暖的家

  備註  

★費用包含★
1.行程表中註明之飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
2.兩地機場稅、燃油附加費、雜支附加費。
3.本公司已依觀光局規定投保「旅行業履約保證保險」4300萬、「旅行業責任保險」每人500萬元旅遊意外、20萬元意外醫療及海外急難救助。
*若於外地(非台灣)參加團體,不在「旅行業履約保證保險」及「旅行業責任保險」承保範圍,請貴賓自行承保。
*2023/10/1起實施新制旅行業責任保險,15歲以下、70歲以上,保險額度限額250萬。
4.導遊、司機小費。

★費用不含★
1.申辦護照費用NT$1,700元。
*需身份證正本、兩吋彩色白底近照2張,已服完兵役者,新辦護照需附上退伍令,在學役男出國手續與一般人民出國相同,非在學役男需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。

★注意事項★
1.報名繳費後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程依契約內容辦理。
2.為使團體順利進行,本公司保留行程變更、對調之權利,行程內容、餐食、航班時間、降落城市、住宿飯店之確認以最後團體說明會資料為主、餐食料理內容以餐廳及飯店當日實際提供為主,住宿房型依飯店實際提供為主,依報名先後順序選擇。
3.如遇需門票之參觀景點休館或其他不可抗力因素無法進入時,皆以退費處理,敬請見諒。
4.若回程無隨團回國或更改回程機場時,需補機票差額,恕不退其餘團費。
5.參加本行程須持有(至回國當日護照有效期六個月以上)之中華民國護照,若同時擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明相關入出境(台灣入出國及移民署全球資訊網、日本交流協會台灣事務所)之規定,請於報名時主動告知您的服務人員。
6.若為軍職者,出國需經由所屬單位核準,並將核准章蓋於護照上,年齡屆19歲至36歲未服兵役之役男,出國需經所屬戶政單位兵役科核准,並將核准章蓋於護照上。
7.行程最低出團人數為10人(含)即可成行,最多參團則為40人(含)以下。
8.依據日本國土交通省於2012年6月最新規定,巴士使用時間由車庫出發至返回車庫不得超過10小時,以避免司機疲勞駕駛產生的交通狀況(資料來源:日本國土交通省)。
9.行程內安排參觀之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等),會因當時現場實際狀況或天氣等不可抗力之因素等影響,而調整前往參觀適時適當觀光景點。
10.團體機位以航空公司安排為準。
11.北海道(千歲、函館、旭川)機票,一經開立皆無法辦理退票。
12.NH東京機票,一經開立皆無法辦理退票。
13.CX國泰機票,一經開立皆無法辦理退票。
14.行程景點、飯店、餐食照片僅供參考,景色或菜色會隨季節、拍攝角度而不同,敬請了解。

★日本旅遊貼心小叮嚀★
因日本文化獨特的特性,到日本旅遊時會有些許與台灣不同的習慣差異,入境隨俗~是享受獨特日本文化的旅遊樂趣。

◎日本住宿
1.為維護旅遊品質,一位大人與一位不佔床小孩同住一間房時,大人需補單人房差,或小孩需收取佔床價格。
2.若有單人報名,不能湊成雙人房時,需補每日房間差額,如報名人數出現三人時,則可選擇:A.不加價三人一室(使用飯店提供輔助床加床,輔助床亦有數量限制,以入住當天該飯店提供數量為主)B.補差價加開單人房。飯店團體房恕無法指定連通房或不要角邊房,亦無法指定同行者的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!
3.日本雙人房型基本以兩張單人床為主,若有需要一大床房型請於報名同時告知服務專員。

◎日本餐食
1.因飲食文化差異,日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料,料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的,對於素食者無法提供如台灣多樣化料理,針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調,敬請貴賓見諒。
2.因為我們要提供給最道地的日本餐食給您,所以會有部份鄉土料理會有較多的生冷食物,如有食用後會產生身體不適、過敏等狀況請於報名時告知服務專員,讓我們為您調整餐食內容。