國外旅遊
國內旅遊
自由行票券

【國際金旅獎】新潟雪月花凜詩冬七日

*春節假期 *觀光列車

  行程資訊  

出發日期
2024/02/04 (日) 7天
旅遊國家
日本
報名截止日
2024/01/30 (二)
價  格
大人
每人 NT$ 132,800
小孩佔床  限12歲以下
每人 NT$ 132,000
小孩不佔床  限12歲以下
每人 NT$ 129,800
小孩不佔床不含餐  限2~3歲
每人 NT$ 53,000
嬰兒不佔床不含餐  限未滿2歲
每人 NT$ 5,000

【獨家取得】期間限定珍稀席次!

凜冬赤霞,銀露冰沁
搭乘新潟豪華景觀列車「雪花月」
冬季僅六日一班,席次難求
七日慢旅,譜寫鐵道與冬詩篇

Echigo Tokimeki Resort

紅色琉璃山海列車

搭乘新潟豪華Resort展望列車「雪花月」號
馳騁在日本海與妙高山之間的美麗景致
一日限定一班車次  兩節車廂最多容納45人
朱紅色玻璃列車 五星級服務與180度視野景觀
新潟極致之美 唯有在此體驗

五星級車廂設施

車廂內桌椅均以越後杉打造
寬敞舒適的沙發、吧檯、乘涼椅、貴妃椅奢華享受
還有咖啡廳和酒吧隨時提供酒水

餐食內容將依照季節調整,以實際提供為主

由新潟米其林二星主廚飯塚隆太、
江戶老舖鶴來家主廚青木孝夫設計
分以「雪」(洋食)、「月」(和食)命名
三層豪華日式便當
採用當地時令魚貝野菜與特產短角牛、紅鱈蟹
車行山海 飽嘗豐饒之味

大王山葵園

夾道落葉黃華交陳的田園風光,
交織成一幅美麗的風景名畫,
清澈潔淨的水源與土壤讓這裡的山葵品質極佳,
有大王山葵之稱。

地獄谷野猿公苑、冬季限定!
賞猴子泡溫泉

曾榮登美國「LIFE」雜誌封面,
深藏志賀高原,橫湯川溪谷中的遺世祕境。

輕井澤 御代田

隱身於常磐蓊青山林中的自然秘宿
眺望輕井澤北部雄偉聳立的淺間山
感受靜謐時光
在豐富的大自然中流淌

Guest room&Hot Spring

寬廣客室連天
森音療癒美人湯

佔地 60,000 多平方米,37間房廣袤空間。
均設有展望露台和半露天浴池,
串連人與自然,與自然相擁。

充分品味這片土地的恩惠

主廚精心設計的美食饗宴

將在地的壯麗自然與美食結合

Cuisine

五感饗宴

Table Nature

每個人在旅行中譜出的詩篇
是無法用複製貼上取代的獨一無二

在互通有無的現代,想要欣賞各地美景、各地美食

幾乎滑一下手機都能辦到,那旅行的意義在哪裡呢?

拿著相機、沿著各地鐵道走過大小城鎮,我想尋找答案

舌尖的美味、人們臉上的一抹微笑,又或是專注己職的職人精神

旅行的意義,就是體驗這些互動與觀察的過程

  參考航班  

* 以下僅為參考航班時間,實際使用航空公司、航班及轉機點以說明會資料為最終確認。

2024-02-04-08:50
2024-02-04-12:55
桃園TPE
東京成田NRT
長榮航空
BR198
2024-02-10-14:00
2024-02-10-17:05
東京成田NRT
桃園TPE
長榮航空
BR197

  行程內容  

Day 1    2024/02/04    台北桃園/成田空港/澀谷藍塔東急
澀谷藍塔東急

澀谷藍塔東急

以「情報、文化、流行」為理念,將日本傳統風格結合現代感的空間,帶給旅客心靈享受。從喧嘩熱鬧的涉谷中心走進飯店,彷彿遺忘所在之處,瀰漫著寂靜氛圍,客房位於19至37高樓層,可眺望到東京夜霓虹,在燈火流轉中享受旅程。

早餐

中餐

機上享用

晚餐

風味涮涮鍋料理 (¥5,000)
Day 2    2024/02/05    高尾山三星景點/UKAI野趣新料理/山梨果園採果樂/蓼科溫泉旅館
高尾山

高尾山 ~日本米其林三星觀光景點 (¥940)

多摩地區的靈山,以動植物寶庫而聞名,數百年生息之巨大杉木夾道、氣魄非凡。自山頂眺望,晴天能一覽富士山雄姿。1200多年的藥王院,至今每年仍有300多萬人前來參拜。正殿前的天狗像,為成高尾山象徵,為祭奉日本傳統山嶽信仰的苦行人物。
UKAI鳥山

UKAI鳥山 ~地雞燒炭火料理

位於東京八王子市,是日本UKAI集團代表作之一,擁有400年歷史「合掌造」,從日本中部北陸五箇山加賀藩前田家的茶屋,移築於奧高尾山野之間,六千坪合掌造聚落巧妙融合奧高尾山野氣息。安排享用地雞碳火燒料理,靜心品味視味覺完美交融。
採果樂

採果樂

日本是個高緯度國家,鮮紅欲嫩的草莓種類繁多、酸香甜味不一,每年冬天皆是產季。在充滿香氣果園中,親手採摘肥碩果實、再大口豪邁品嘗,原來舌尖上的幸福竟是這般輕巧容易。
蓼科親湯温泉

蓼科親湯温泉

創立於大正十五年,擁有近百年歷史的蓼科親湯,歷史可追溯至武田信玄的隱湯。典雅大廳與裝潢,訴說文人雅士造訪的歷史。嚴選在地食材的料理,配上弱酸性美人湯溫泉風呂,在藏書中品味大人的愜意。

早餐

飯店內享用

中餐

UKAI鳥山 (¥6,600)

晚餐

飯店內享用和洋創作料理

貼心提醒

費用已包含: 高尾山 ¥940元
高尾山:特別安排搭乘纜車上下山
UKAI鳥山:若遇到餐廳不定休或大型團體包團,則改至其他同等級餐廳,敬請見諒。
採果樂:如當天農園實際草莓生育狀況無法摘採,將安排別的行程或退費,敬請見諒。
Day 3    2024/02/06    善光寺/栗子之鄉~小布施/地獄谷野猿泡湯趣/信州溫泉~大正浪漫名湯之宿
善光寺

善光寺 ~信州名剎 (¥500)

於1300年前皇極天皇發願建立而成,佔地5萬9千㎡。高20公尺的山門更列為國家重要文化財產,日本人有句話說:「一生要到善光寺參拜一次」,更顯示出善光寺在日本人心目中的地位,其聲名遠播。
小布施町

小布施町 ~栗子之鄉

位於長野縣北部,以作品「富嶽三十六景」而著名的浮世繪師葛飾北齋也曾經造訪此地。小布施又被稱為栗子之市。走在小布施街道上,不管到哪映入眼簾的都是栗子,大量的栗子產質,在江戶時代也作為獻給將軍的貢品。在這個小鎮散步巡禮,悠閒愜意。
地獄谷野猿公苑

地獄谷野猿公苑 (¥800)

每年冬季都有來自世界各地的旅客,來到這裡看世界上唯一會泡暖呼呼溫泉、頭頂覆蓋白雪的日本獼猴們。猴兒們舒適幸福的表情,可愛又溫馨。從入口處徒步約35分鐘即可到達猴子專用的溫泉公園,沿路還可以發現猴兒的足跡呢!
仙壽閣

仙壽閣

物語由一場相遇而展開,昭和時期,初代長野電鐵社長神津先生因緣際會之下相遇了來自挪威HIJET中尉,受到歐洲文化的衝擊影響,將純和風的旅館建築融合西洋的文化色彩。仙壽閣做為長野地區最大的湧湯量之泉,每分鐘湧出720公升1日1036噸的驚人湯量,有長野縣第一名湯之稱。旅館內有日式庭園風的露天浴池、大浴場、貸切露天風呂...,也有一年四季開放的室內溫泉泳池(萬人風呂)。對健康及美容、肌肉痠痛、神經痛、手腳冰冷等,有療癒的功效。

早餐

飯店內享用

中餐

洋式特色料理 (¥5,000)

晚餐

飯店內享用會席料理

貼心提醒

費用已包含: 善光寺 ¥500元 、 地獄谷野猿公苑 ¥800元
Day 4    2024/02/07    新潟「豪華景觀雪月花列車」/谷村美術館/白馬溫泉
企劃總監石黑先生說:「雪月花列車的設計理念始終如一,
將新潟的所有美好事物濃縮在整輛列車內外,堅持從頭到尾ALL MADE IN新潟。」
這是屬於原創的獨一無二的價值。
雪月花列車

雪月花列車 (¥27,800)

(上越妙高-糸魚川、含中餐)由「えちごトキめき鉄道株式会社」推出的觀光列車,2016年4月開始行駛,全車只有兩節車廂,零件皆在新潟打造,從外觀到內部皆充滿藝術與質感色彩,而且有著全日本最大的玻璃展望車窗,全角度飽覽妙高群山和日本海景、新潟美麗田園景色一覽無遺、相當愜意,並在2017因為促進當地產業和鐵路觀光貢獻良多而得到桂冠獎。精緻列車饗食由新潟老舖旅館及料亭職人已精巧手藝料理當地食材,特製美味料理與甜點,來場味覺與視覺的饗宴。
谷村美術館.玉翠園

谷村美術館.玉翠園 (¥500)

結合日本木雕藝術大師─澤田政廣的作品展示美術館與日本傳統庭園玉翠園的谷村美術館,於1983年興建完成。以絲綢之路的沙漠滄桑感作為創作靈感,設計有如石窟般,裡頭展示著多件澤田大師製作的佛像作品。玉翠園則是集美術館和日式迴遊池泉庭於一體的日式庭園。
Sierra Resort白馬

Sierra Resort白馬

坐落在3萬坪廣闊的北阿爾卑斯白馬森林內,以暖色調的木質家具、不矯作的擺設飾品,與自古民家移築而來的室外優質溫泉浴場,傳遞濃厚的玩味氛圍,屢獲殊榮的Pierre Kanazawa廚師採用當地的有機食材烹製,供應您時令特色菜餚。

早餐

飯店內享用

中餐

列車風味料理

晚餐

飯店內享用創作法式料理

貼心提醒

費用已包含: 雪月花列車 ¥27,800元 、 谷村美術館.玉翠園 ¥500元
雪月花列車:預約時無法指定1號車或2號車,依雪月花列車調配安排為主。如遇不可抗力、列車故障、路線中斷,或是日本鐵路公司臨時調整調度,導致無法搭乘列車,將退費或安排適當季節景點,不便之處敬請見諒!
Day 5    2024/02/08    大王山葵園/風味鰻魚膳/松本散策/THE HIRAMATSU輕井澤.御代田
「THE HIRAMATSU輕井澤.御代田」~2021年全新開幕
全新森林旅宿,承襲了品牌一貫的法式旅館(Auberge)風格。
6萬㎡的寬廣腹地內,放眼是常磐蓊青山林,品味法式奢饗,歡度愉悅時光。
大王山葵園

大王山葵園 ~夢中安曇野

位於長野縣西北部的安曇野,北阿爾卑斯山麓雪水溶化而成的清澈河流讓安曇野的景致恬靜秀麗,國寶級導演黑澤明的電影大作「夢中的安曇野」就是在這裡取景拍攝。悠悠翻轉的水車小屋、夾道落葉黃華交陳的田園風光,交織成一幅美麗的風景名畫,感覺如同置身安祥懷抱中,清澈潔淨的水源與土壤讓這裡的山葵品質極佳,有大王山葵之稱。
鰻魚風味料理

鰻魚風味料理

傳承百年調理技術,品嘗一口香噴噴的道地鰻魚飯,好滋味令人允指回味口齒留香。
松本城

松本城 ~日本國寶 (¥700)

松本城建於1594年,是日本現存五層天守閣中最古老的一座擁有與其他城郭不同的獨特的複合連結式天守群,是日本政府指定的四大國寶城之一。松本城以高30公尺的天守為中心,加上旁邊的月見樓、辰己附樓、渡樓及乾小天守複合為五果樓城。樓城的特別之處在於它的窗戶極少,反而發射弓箭及鐵炮的地點很多,可見當時的武裝力量強化程度相當高。
輕井澤

輕井澤

輕井澤位於標高1000公尺的高原地帶,是日本著名的避暑勝地,天皇等皇室成員最鍾愛的渡假聖地,有「小瑞士」之稱。輕井澤被開發為渡假勝地已有百年以上的歷史,除了氣候涼爽之外,這裏落葉松和白樺樹生長茂盛,廣闊的山林景致風光明媚,文化和運動設施也很充足,同時也有很多大型的購物中心,許多外國人、政經界人士及文人雅士們紛紛於此建築各式風味獨具的歐式別墅,讓充滿清爽綠意的輕井澤多了西歐風情的異國情調,來自日本全國的訪客絡繹不絕。
THE HIRAMATSU輕井澤.御代田

THE HIRAMATSU輕井澤.御代田

品牌最新森林旅宿,承襲了品牌一貫的法式旅館(Auberge)風格。選址輕井澤以北的御代田,淺間山環抱的自然秘境,放眼是常磐蓊青山林。
Table Nature法式饗宴

Table Nature法式饗宴

孕育純淨水源與食材,主廚費時兩年半在信州找尋的山海野味,化作餐桌上豐盛的法式饗宴,以世界第一法式餐饗為願,提供最高規格的餐飲服務和與獨一無二的食材料理呈現,品嘗過後便再也難忘。

早餐

飯店內享用

中餐

鰻魚風味料理 (¥4,000)

晚餐

Table Nature法式饗宴

貼心提醒

費用已包含: 松本城 ¥700元
大王山葵園:特別贈送大王山葵冰淇淋
鰻魚風味料理:鰻魚飯專賣店無法對應素食或提供其他非鰻魚餐食,敬請見諒。
Day 6    2024/02/09    鬼押出園/東京都逛街散策/東京米其林奢華酒店
逛街地點,會依當天狀況適當安排。
鬼押出園

鬼押出園 ~淺間火山 (¥650)

位於距離長野線的輕井澤町21公里的上信越高原國立公園之內,是一個涼爽的高原風景勝地。海拔1350公尺的公園裡面,修有4條步行道,放眼望去,由寬闊的淺間山噴放出的岩漿所形成的各式奇石,媲美義大利的Vesuvius火山,鹿兒島線的櫻島,屬世界三大奇景之一。
參考景點
銀座、日本橋

銀座、日本橋 ~步行者天堂

東京最重要的商業金融圈之一,兼容歷史百年老店與世界精品名牌,時尚人文薈萃,以雍容大方、異國浪漫氣息著稱,不僅有三越、松屋等百貨,亦是不少美食甜品餐廳主戰場。可見東京人忙碌而精彩紛呈的日常縮影,也是外國旅客的逛街天堂。
The Prince Gallery東京紀尾井町

The Prince Gallery東京紀尾井町

東京王子大飯店集團的最頂級旅館「The Prince Gallery東京紀尾井町」由歐洲設計團隊Rockwell Group精心規劃,現代藝術風格巧妙融合歷史和未來感,將弁慶濠、清水谷公園一帶的自然環境納入景觀,注入新生活機能,可以愜意散步綠地,或入住享受尊榮服務。

早餐

飯店內享用

中餐

主廚自助百匯料理 (¥5,000)

晚餐

為方便您自由逛街散策,敬請自費自理

貼心提醒

費用已包含: 鬼押出園 ¥650元
Day 7    2024/02/10    東京都內早晨自由散策/成田空港/台北桃園
您可以盡情使用飯店設施,或前往週邊景點來趟小旅行。
參考景點
皇居散策

皇居散策

於護城河邊散步,觀看河水充盈、樹木林立,是東京市的珍貴自然,或許還可以巧遇天皇跟您招招手呢!
參考景點
六本木之丘

六本木之丘

六本木之丘以新世紀東京理想風貌為模型打造,佔地近12公頃(相當於8個東京巨蛋),以森大樓為主軸,幅射許多獨立建築構成,長達400公尺的櫸樹大道橫跨六本木,兩旁林立高達200多家名牌精品、餐廳及休閒娛樂場所,是結合藝術時尚的新興生活圈。
參考景點
東京車站商店街

東京車站商店街

位於日本最大交通樞紐東京車站,腹地遼闊宛如迷宮,可大致區分為西側「丸之內口」和東側「八重洲口」,數不清的百貨及商店街,老字號餐館、個性商店、生活雜貨商場應有盡有。

早餐

飯店內享用

中餐

機上享用

晚餐

住宿

溫暖的家

  備註  

★費用包含★
1.行程表中註明之飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
2.兩地機場稅、燃油附加費、雜支附加費。
3.本公司已依觀光局規定投保「旅行業履約保證保險」4300萬、「旅行業責任保險」每人500萬元旅遊意外、20萬元意外醫療及海外急難救助。
*若於外地(非台灣)參加團體,不在「旅行業履約保證保險」及「旅行業責任保險」承保範圍,請貴賓自行承保。
*2023/10/1起實施新制旅行業責任保險,15歲以下、70歲以上,保險額度限額250萬。
4.導遊、司機小費。

★費用不含★
1.申辦護照費用NT$1,700元。
*需身份證正本、兩吋彩色白底近照2張,已服完兵役者,新辦護照需附上退伍令,在學役男出國手續與一般人民出國相同,非在學役男需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。

★注意事項★
1.報名繳費後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程依契約內容辦理。
2.為使團體順利進行,本公司保留行程變更、對調之權利,行程內容、餐食、航班時間、降落城市、住宿飯店之確認以最後團體說明會資料為主、餐食料理內容以餐廳及飯店當日實際提供為主,住宿房型依飯店實際提供為主,依報名先後順序選擇。
3.如遇需門票之參觀景點休館或其他不可抗力因素無法進入時,皆以退費處理,敬請見諒。
4.若回程無隨團回國或更改回程機場時,需補機票差額,恕不退其餘團費。
5.參加本行程須持有(至回國當日護照有效期六個月以上)之中華民國護照,若同時擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明相關入出境(台灣入出國及移民署全球資訊網、日本交流協會台灣事務所)之規定,請於報名時主動告知您的服務人員。
6.若為軍職者,出國需經由所屬單位核準,並將核准章蓋於護照上,年齡屆19歲至36歲未服兵役之役男,出國需經所屬戶政單位兵役科核准,並將核准章蓋於護照上。
7.行程最低出團人數為10人(含)即可成行,最多參團則為40人(含)以下。
8.依據日本國土交通省於2012年6月最新規定,巴士使用時間由車庫出發至返回車庫不得超過10小時,以避免司機疲勞駕駛產生的交通狀況(資料來源:日本國土交通省)。
9.行程內安排參觀之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等),會因當時現場實際狀況或天氣等不可抗力之因素等影響,而調整前往參觀適時適當觀光景點。
10.團體機位以航空公司安排為準。
11.北海道(千歲、函館、旭川)機票,一經開立皆無法辦理退票。
12.NH東京機票,一經開立皆無法辦理退票。
13.CX國泰機票,一經開立皆無法辦理退票。
14.行程景點、飯店、餐食照片僅供參考,景色或菜色會隨季節、拍攝角度而不同,敬請了解。

★日本旅遊貼心小叮嚀★
因日本文化獨特的特性,到日本旅遊時會有些許與台灣不同的習慣差異,入境隨俗~是享受獨特日本文化的旅遊樂趣。

◎日本住宿
1.為維護旅遊品質,一位大人與一位不佔床小孩同住一間房時,大人需補單人房差,或小孩需收取佔床價格。
2.若有單人報名,不能湊成雙人房時,需補每日房間差額,如報名人數出現三人時,則可選擇:A.不加價三人一室(使用飯店提供輔助床加床,輔助床亦有數量限制,以入住當天該飯店提供數量為主)B.補差價加開單人房。飯店團體房恕無法指定連通房或不要角邊房,亦無法指定同行者的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!
3.日本雙人房型基本以兩張單人床為主,若有需要一大床房型請於報名同時告知服務專員。

◎日本餐食
1.因飲食文化差異,日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料,料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的,對於素食者無法提供如台灣多樣化料理,針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調,敬請貴賓見諒。
2.因為我們要提供給最道地的日本餐食給您,所以會有部份鄉土料理會有較多的生冷食物,如有食用後會產生身體不適、過敏等狀況請於報名時告知服務專員,讓我們為您調整餐食內容。