不是再造一間Aman，而是住進一座港町
Azumi沒有複製Aman的隱世度假村語言，而是更靠近日本傳統旅館與地方生活。
住宿空間、公共浴場、島上商家與居民日常彼此交錯。旅人不是只「入住一間飯店」，而是短暫住進生口島。
22間客房、50～70㎡、全房檜木浴槽。Azumi Setoda不是把生口島變成度假村，而是讓旅人暫時成為港町的一部分。
Azumi Setoda位於廣島縣尾道市生口島，2021年開幕，是Aman創辦人Adrian Zecha創立Azumi品牌後的首間旅宿。飯店由1876年興建、已有150年以上歷史的舊堀內邸改造而成，全館僅22間客房，面積約50～70㎡，每房皆設檜木浴槽；住客亦可免費使用對街yubune公共浴場與桑拿。目前Azumi Setoda獲MICHELIN Guide One MICHELIN Key肯定。
Azumi Setoda位於廣島縣尾道市生口島，正好位在島波海道中段。生口島以柑橘、檸檬、港町文化與自行車旅行聞名，比起單純住在廣島市區，這裡更像是把旅程真正放進瀨戶內海之中。
| 出發地 | 交通方式 | 時間概念 |
|---|---|---|
| 廣島機場 → Azumi | 車程 | 約1小時 |
| 福山站 → Azumi | 車程 | 約1小時 |
| 尾道 → Azumi | 島波海道自駕 | 約40分鐘 |
| 今治 → Azumi | 車程 | 約50分鐘 |
| 三原港 → 瀨戶田 | 搭船 | 約30分鐘 |
交通怎麼判斷：若本來就安排尾道、島波海道或瀨戶內島旅，Azumi Setoda很適合放在中段停留；若從廣島或福山出發，也可透過包車或自駕前往。
旅居酒店，如何讓人有「家」一般的感受？Azumi Setoda的答案來自Adrian Zecha。這位Aman創辦人早年曾在東京工作，也長期受到日本旅館待客方式影響。
Azumi並不是Aman旗下品牌，而是Adrian Zecha另行創立的新品牌；Setoda則是Azumi的第一間旅宿。
Azumi沒有複製Aman的隱世度假村語言，而是更靠近日本傳統旅館與地方生活。
住宿空間、公共浴場、島上商家與居民日常彼此交錯。旅人不是只「入住一間飯店」，而是短暫住進生口島。
Azumi Setoda由1876年興建的舊堀內邸改造而成。這座超過150年歷史的鹽商宅邸，曾見證瀨戶內海航運與鹽業繁盛。2021年重新開門後，老宅成為Azumi品牌首間旅宿。
住宅區改造由京都建築師三浦史朗主導，保留木樑、石材、土牆與庭園的呼吸感，再加入半透明障子、檜木、白砂與數寄屋語彙。
Azumi Setoda全館只有22間客房，房型其實不複雜。18間為約50㎡雙人客房，另外4間為約70㎡複層房，適合想要更多空間或三人同行的旅客。
| 房型 | 房數 | 面積 | 樓層／特色 |
|---|---|---|---|
| Niwa | 9 | 約50㎡ | 1樓客房，靠近庭園 |
| Suzumi | 9 | 約50㎡ | 2樓客房，空間安靜通透 |
| Niwasuzumi | 2 | 約70㎡ | 複層設計，可入住3人 |
| Sorasuzumi | 2 | 約70㎡ | 複層設計，可入住3人 |
每間客房都保留檜木浴槽與數寄屋式材質感。真正的差異，在空間比例、樓層、庭園視線與複層配置。
每間客房皆設有檜木浴槽，但「檜木浴槽」不等於「天然溫泉」。因此不建議把Azumi Setoda直接描述成天然溫泉旅館。
真正值得介紹的是對街的yubune。它不是只給飯店住客使用的私人SPA，而是一間與當地居民共享的社區公共浴場。
Azumi住客可免費使用yubune。官方現行資訊列有Indoor Bath、Jet Bath、Sauna與Cold Bath；實際營運規則仍應以入住期間官方公告為準。
yubune是Azumi「融入地方」最容易理解的一個設計。旅館沒有把所有設施都藏在自己的院落裡，而是讓住客走出飯店、穿過街道，和島民一起進入公共浴場。
不是飯店專屬SPA，而是當地居民與旅客共享的錢湯空間。
除室內浴池外，也提供Sauna、Cold Bath等設施。
以瀨戶內海島嶼日夜風景為題，把地方景色放進浴場牆面。
泡完澡、穿過港町街道回房，這個動作本身就是Azumi的住宿體驗。
如果所有設施都在飯店裡，住客其實很容易整晚不離開房間。
Azumi反其道而行。把浴場放到街對面，讓你一定得經過生口島的街道。那幾十公尺，反而是這間旅宿最有品牌辨識度的設計。
生口島隨處可見檸檬與柑橘園，瀨戶內也有豐富海產。Azumi Setoda的餐飲以瀨戶內當季海鮮、蔬菜、柑橘與在地生產者為核心，主廚不拘泥單一料理流派，而依食材選擇合適的烹調方式。
部分餐具沿用堀內家傳承下來的器皿，也讓「在老宅裡吃一頓晚餐」多了一層時間感。
官方目前晚餐需提前預約，且週二、週三不提供晚餐服務。實際供餐日期、時段與住宿方案仍應以入住時的官方資訊為準。
Azumi Setoda周邊最適合的玩法，不是密集跑景點，而是把島上的速度放慢。自行車、柑橘園、港町、寺院與瀨戶內海岸，都能在半天到一天內慢慢串起來。
沿瀨戶內海跨島騎行，是生口島最具代表性的旅行方式。
從果園到地方商店，認識生口島最鮮明的風土味道。
宗教建築與白色大理石藝術空間，是生口島重要景點。
從老街、海岸、商店到寺院，留半天不排滿反而更好玩。
適合把Azumi放進廣島、尾道、四國或瀨戶內島旅中。可以體驗老宅、晚餐、yubune與一個晨昏。
適合夫妻慢旅、單車旅行與重視旅宿的人。有完整一天留給島波海道、港町散步、泡澡與不趕時間的早餐。
適合：瀨戶內島旅、觀光列車、港町文化與高端旅宿
適合：秋季瀨戶內、賞楓、觀光列車與島嶼慢旅
以上為太平洋旅行社精選Azumi Setoda相關行程。實際出發日期、航空、住宿、房型、餐食與景點安排可能依團期調整，請以各行程頁最新資訊為準。
Azumi Setoda位於廣島縣尾道市生口島，是島波海道中段的重要島嶼之一。
不是。Azumi是Aman創辦人Adrian Zecha另行創立的品牌，Azumi Setoda是品牌第一間旅宿。
兩者最直接的關係是創辦人Adrian Zecha。Azumi延續他對旅宿、地方文化與待客方式的思考，但不是Aman子品牌。
全館共22間客房，分為Niwa、Suzumi、Niwasuzumi與Sorasuzumi四種房型，面積約50～70㎡。
有。每間客房皆設檜木浴槽，但檜木浴槽不等於天然溫泉。
不建議直接把Azumi Setoda描述成天然溫泉旅館。客房設有檜木浴槽，住客亦可免費使用對街yubune公共浴場與桑拿。
yubune是與當地居民共享的社區公共浴場，設有室內浴池、Jet Bath、Sauna與Cold Bath；Azumi Setoda住客可免費使用。
從廣島機場或福山站搭車約1小時；從尾道沿島波海道開車約40分鐘，也可從三原港搭船前往瀨戶田。
需要。晚餐座位有限，建議提前預約；官方目前週二、週三不提供晚餐，實際仍應依入住日期確認。
一晚可體驗老宅、晚餐與yubune；若想安排島波海道、生口島散步與更完整的旅宿體驗，兩晚會更從容。
Azumi Setoda開幕年份、舊堀內邸歷史、22間客房、房型、檜木浴槽、yubune設施、交通、餐飲與MICHELIN Key等資訊依Azumi官方與MICHELIN Guide現行資料整理；太平洋行程依太平洋旅行社現行行程頁整理。餐飲供應、浴場規則、交通時間、房型與行程住宿安排可能調整，請以飯店官方與各行程頁最新資訊為準。
親愛的貴賓，您已在此頁面停留了一段時間，是否需要旅遊顧問的幫助呢？
立即點擊右下角LINE按鈕與我們對話吧！