洞爺湖夕夏花火.富良野美瑛ORIKA御宿五日

一閃而逝

綻放黑夜

夏日熱浪中的繽紛奇跡

洞爺湖

花火大會

洞爺湖ロングラン花火大会漪




宿

蒼空下,
綠絨織毯、繁花點綴
雲嵐是大雪山系的腰帶
獨攬高谷風光
偶有野兔尋蹤演繹田園樂











"

"
O
R
I
K
A

枕臥山野風光

簡約客室體現自然詩風
全景窗令山景蔚然成畫
晨日是濃淡適宜的綠
夜晚則轉化星月絮語

親見十勝岳巍峨

浴場借景花園春雪夏繽紛,遠觀十勝連峰窈窕身姿
水療、臥浴、露天風呂等,舒心浴體享受一次滿足

舌尖上豐饒北國

有機、無毒地產直送
職人將旬食巧手創新
豆乳蒸、燒櫻鱒,北海道味覺食尚在盤飧

白金
青い池

神之瑰寶

美瑛青池

Biei Blue

枯木向天、獨立於世的池水
是攝影家最愛的私房景點
陽光濾鏡了礦物質
閃耀出令人屏息的絕美鈷藍

四季彩之丘

Shikisai-no-oka

Panoramic Flower Gardens

日陽暖照,清風徐來一陣芬芳
點點名,細數紅橙黃綠藍紫色
屬於北海道的夏日色彩,叫奇蹟

每次旅行都是一次全新的探險,
總是讓人興奮期待著去探索未知的事物!

帶著這樣期待的心情…去這裡好呢,還是那裡好呢,這個季節應該去賞櫻,那這個時間點是不是該去哪裡賞楓,冬天當然是玩雪,還有夏天的薰衣草、春天芝櫻、水仙、鬱金香…思索著、搜尋著、煩惱著該如何把想前往的地方都串連起來,讓想吃的美食都能吃進嘴裡。總想要用雙眼飽覽壯麗的美景,嚐遍各地特色美味,更貪心地希望每個旅程都能成為每位旅人心中美好的回憶。

  行程資訊  

旅遊天數
5天4夜
旅遊國家
日本

  參考航班  

* 以下僅為參考航班時間,實際使用航空公司、航班及轉機點以說明會資料為最終確認。

10:10
15:00
桃園TPE
日本札幌CTS
長榮航空
BR116
16:15
19:15
日本札幌CTS
桃園TPE
長榮航空
BR115

  行程內容  

Day 1    桃園國際機場/新千歲空港/定山溪溫泉
定山溪溫泉

定山溪溫泉

有札幌後花園之稱的定山溪溫泉,溫泉自豐平川底湧出;56個泉源中多達一半以上位於溫泉街。多處手湯、足湯無料使用,還流傳河童出沒的傳說,在這可以看到很多河童的雕像,不妨穿著浴衣來一場溫泉街散策吧!
森之謌

森之謌 ~定山溪鶴雅休閒渡假溫泉

鶴雅集團的頂級森林溫泉度假村,中央暖爐聳立直達天際的古木,窩坐青草綠毯,如入森林庭園,一口炙烤棉花糖甜暖味蕾。森之謌坐落定山溪溫泉,森木環繞的露天浴池,在綠茵濕潤氣息之中放鬆身心。晚宴享用在地新鮮蔬菜,以石窯披薩與燒烤料理的豐盛自助百匯,完美療癒旅途時光。
Grand Blissen定山溪

Grand Blissen定山溪

坐落於定山溪,1954年創業,承接日本溫泉旅館歷史的精神,以全新風貌連接昔與今。為了向來客展現定山溪季節的風情,全館客室均面向溪谷側,於客房中即能感受自然光影譜出的樂章。沉浸在溫泉觀景風呂中,享受隨著時間的流逝而變化的自然的表情,感受至福時刻。

早餐

中餐

機上享用

晚餐

飯店內享用自助百匯料理
飯店內享用和洋創作料理
飯店內享用會席料理
Day 2    妖精之森~小精靈露台/四季彩之丘 或富田農場/富良野ORIKA御宿
妖精之森

妖精之森 ~小精靈庭園

被戲稱「小精靈庭園」的「ニングルテラス」,位在新富良野王子飯店旁的森林,出自日本名作家倉本聰作品《ニングル》。白天漫步木棧道,呼吸杉木、白樺樹散發出的芬多精,夜幕升起,從步道延伸到屋樑的點點星光,更增添羅曼蒂克,仿若置身夢幻小鎮。
四季彩之丘

四季彩之丘 (¥500)

佔地7公頃、位於美瑛山丘上的廣闊花田─四季彩之丘。從五月開花的水仙和鬱金香,到深秋時節,約可觀賞到40種依序盛開的花朵,宛如五彩繽紛的彩帶橫舖在廣闊的大地上。
富良野ORIKA御宿

富良野ORIKA御宿

坐落山丘景觀絕佳,一覽大雪山、十勝火山群與富良野盆地,大片落地窗演繹富良野百花盛宴,春妝雪、夏油菜、薰衣草、秋金穗在眼前盡現。浸浴露天溫泉浴池,夜宴復古摩登餐廳,鋼琴樂音縈繞,選用在地有機食材,精巧盤飧啟發視嗅味覺的感動。

早餐

飯店內享用

中餐

洋式特色料理 (¥4,500)
和洋創作料理
日式風味料理

晚餐

飯店內享用和洋創作料理
飯店內享用會席料理

住宿

富良野ORIKA御宿
同等級飯店

貼心提醒

費用已包含: 四季彩之丘 ¥500元
Day 3    美瑛青池/札幌市區散策~狸小路商店街/螃蟹會席料理/札幌
美瑛青池

美瑛青池

「神打翻了顏料,渲染一池綠水」是美瑛「青池」的最佳註解。別名「白金青池」的藍色湖泊,水色隨四季變幻,夏季因為硫磺、石灰跟鋁等元素交互作用,陽光照射下形成鈷藍色澤,若遇冬季或降雨,池水呈寶石般的祖母綠。水面倒映整排枯木,神祕面紗吸引旅人而至。
狸小路商店街

狸小路商店街

來札幌市必訪的狸小路商店街,已有120年以上的歷史,早在明治時代就商家雲集。最初由脖子塗滿白粉的女孩招攬客人,宛如狐狸般的樣貌,讓商圈早年被稱為「狐小路」,後來改名為狸小路。從一丁目到七丁目共有200多家商店,包含藥妝、居酒屋及手作商店,應有盡有。
札幌JR塔日航

札幌JR塔日航

位於札幌車站南口綜合設施「JR大廈」高層的地標酒店,備有天然溫泉SPA(另需要付費)、咖啡廳及餐廳、餐廳酒吧等各種配套設施。客房位於23樓~34樓,能從高層看下美麗的都市景觀,供您享受作為都市度假村,富有新穎魅力的舒爽感。

早餐

飯店內享用

中餐

日式風味料理 (¥4,500)
洋式創作料理
和洋自助百匯料理

晚餐

螃蟹會席料理 (¥8,000)
當地海鮮料理
和洋特色料理

住宿

札幌JR塔日航
札幌京王廣場
札幌全日空皇冠
札幌市區飯店
同等級飯店

貼心提醒

狸小路商店街:札幌市中心逛街,狸小路商店街或大通公園商區或札幌火車站前商區(以當天交通狀況由導遊決定)。
Day 4    札幌藝術之森~野外美術館/羊蹄山名水公園/洞爺湖花火/洞爺湖溫泉
加贈~洞爺湖花火觀賞船(20:35出發~預計21:20結束)
您可以選擇在湖畔觀賞隨船隻移動施放,由近而遠的華麗花火美景,或搭乘觀賞船於湖面近距離體驗撼動夜空及湖面的絢爛光彩。
札幌藝術之森野外美術館

札幌藝術之森野外美術館

位於札幌南區,是一座結合自然森林打造的野外美術館。園區中的森林各處角落陳羅林列著來自世界各地的知名雕刻家作品。與自然融合為一體,走在其中,處處可見驚喜。在自然中,每一件雕塑作品受到時間、季節及光線的影響,每個時刻展現出截然的的風情。
羊蹄山名水公園

羊蹄山名水公園

自羊蹄山所流下來的雨水及雪水滲透至地底下,經過自然的過濾過程,而凝聚成甘甜的泉水。天然湧出的泉水,純淨清涼,已列入日本名水百選。
洞爺湖風光

洞爺湖風光

洞爺湖位於北海道西南部,屬於支笏洞爺國立公園,20世紀初葉火山爆發頻繁,此地區陷沒後形成了約36.5公里的湖泊,為日本第一個被UNESCO認定為地質公園的區域。天氣晴朗時可遠眺羊蹄山、有珠山和昭和新山。
洞爺湖花火

洞爺湖花火

每年4月底至10月底晚上8點45分是洞爺湖盛會的序幕,船隻在湖面上緩緩移動,施放色彩繽紛的煙火,華麗渲染洞爺湖天空與湖面。其中在湖面迸發絢麗半弧的水中煙火,美麗的光影更是備受矚目。從湖畔飯店的客房及露天溫泉欣賞煙火,更是別有一番風味。
洞爺乃之風

洞爺乃之風

洞爺湖溫泉於1910年有珠山火山爆發而湧出的大量溫泉所形成,泉質屬弱食鹽泉,對腸胃病和慢性肌肉風濕有療效。乃之風溫泉酒店,全室皆為湖景房,讓您隨時都可欣賞迷人景色;現代感與融合和風的新形態,已在洞爺湖畔掀起一陣炫風,帶您體驗全新的享受。

早餐

飯店內享用

中餐

和洋特色料理
洋式風味料理

晚餐

飯店內享用自助百匯料理
飯店內享用會席料理

住宿

洞爺乃之風
同等級飯店

貼心提醒

札幌藝術之森野外美術館:若遇天候不佳,則調整為室內美術館,或由導遊帶領至適合之順路景點。
洞爺湖花火:遇天候不佳或強風,因安全因素考量會有臨時停止施放的情況,敬請見諒。
洞爺乃之風:基本房型限2人入住,如有3人房需求請事先與您的業務專員確認。
Day 5    洞爺湖畔散策/有珠山纜車~眺望昭和新山/新千歲空港/桃園國際機場
有珠山纜車

有珠山纜車 (¥1,500)

纜車車廂於2020春天更新,新車體由瑞士製造全新登場!乘坐大型吊纜,從山腳到山頂享受6分鐘的天空之旅,主打超大玻璃車窗讓您一覽洞爺湖和有珠山的絕景。山頂站邊的展望台,可飽覽昭和新山與洞爺湖的壯大景色。
有珠山展望台

有珠山展望台

搭乘纜車登上有珠山展望台,頂上是遼闊朗朗青空,洞爺湖與昭和新山在眼前展現四季風情。舒適的觀景座位或坐或臥,讓人彷若融入這片風景之中,不捨離去。
茶懷石風料理

茶懷石風料理

擁有創業160年悠久歷史的京都百年料亭,秉持著承古繼今的待客之心獻上道道纖極精美的京都茶懷石料理款待與會貴賓,期盼每位嘉賓都能品嚐承續傳統卻又融合食材創新之美饌料理,享用北海道與正統京懷石料理所演出之協奏曲。

早餐

飯店內享用

中餐

茶懷石風料理
Tateru Yoshino法式美饌
如遇客滿則以其他嚴選餐廳替代

晚餐

機上享用

住宿

溫暖的家

貼心提醒

費用已包含: 有珠山纜車 ¥1,500元
有珠山纜車:若遇天候不佳或不可抗力因素,纜車無法運行時,將改搭洞爺湖遊船或至熊牧場或其他景點替代,敬請見諒。
茶懷石風料理:①圖片僅供參考餐點內容會隨北海道四季食材不同而有所更動②如預約額滿則改其它特色料理

  備註  

★費用包含★
1.行程表中註明之飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
2.兩地機場稅、燃油附加費、雜支附加費。
3.本公司已依觀光局規定投保「旅行業履約保證保險」8800萬、「旅行業責任保險」每人500萬元旅遊意外、20萬元意外醫療及海外急難救助。
*2023/10/1起實施新制旅行業責任保險,15歲以下、70歲以上,保險額度限額250萬。
4.導遊、司機小費。

★費用不含★
1.申辦護照費用NT$1,700元。
*需身份證正本、兩吋彩色白底近照2張,已服完兵役者,新辦護照需附上退伍令,在學役男出國手續與一般人民出國相同,非在學役男需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。

★注意事項★
1.報名繳費後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程依契約內容辦理。
2.為使團體順利進行,本公司保留行程變更、對調之權利,行程內容、餐食、航班時間、降落城市、住宿飯店之確認以最後團體說明會資料為主、餐食料理內容以餐廳及飯店當日實際提供為主,住宿房型依飯店實際提供為主,依報名先後順序選擇。
3.如遇需門票之參觀景點休館或其他不可抗力因素無法進入時,視狀況調整另外付費景點或退費處理、敬請見諒。
4.若回程無隨團回國或更改回程機場時,需補機票差額,恕不退其餘團費。
5.參加本行程須持有(至回國當日護照有效期六個月以上)之中華民國護照,若同時擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明相關入出境(台灣入出國及移民署全球資訊網、日本交流協會台灣事務所)之規定,請於報名時主動告知您的服務人員。
6.若為軍職者,出國需經由所屬單位核準,並將核准章蓋於護照上,年齡屆19歲至36歲未服兵役之役男,出國需經所屬戶政單位兵役科核准,並將核准章蓋於護照上。
7.若為孕婦,如懷孕已達 28 週(含)以上,須提供醫師開立之適航證明,方可參團。
8.行程最低出團人數為10人(含)即可成行,最多參團則為40人(含)以下。
9.依據日本國土交通省規定,巴士每日使用時間由車庫出發至返回車庫不得超過9小時,以避免司機疲勞駕駛產生的交通狀況。
10.行程內安排參觀之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等),會因當時現場實際狀況或天氣等不可抗力之因素等影響,而調整前往參觀適時適當觀光景點。
11.團體機位位置安排以航空公司安排為準。
12.機票一經開立皆無法辦理退票。
13.行程景點、飯店、餐食照片僅供參考,景色或菜色會隨季節、拍攝角度而不同,敬請了解。
14.行程中如有任何中途脫隊不參加契約行程者,視同自行放棄,恕無退費,敬請見諒。
15.敝公司對應與樂齡、失智家人創造美好旅遊回憶,如有此需求也請告知服務人員為您提供最適當的服務,也請您帶著您的家人一起築夢。

★日本旅遊貼心小叮嚀★
因日本文化獨特的特性,到日本旅遊時會有些許與台灣不同的習慣差異,入境隨俗~是享受獨特日本文化的旅遊樂趣。

◎日本住宿
1.為維護旅遊品質,一位大人與一位不佔床小孩同住一間房時,大人需補單人房差,或小孩需收取佔床價格。
2.若有單人報名,不能湊成雙人房時,需補每日房間差額,如報名人數出現三人時,則可選擇:A.三人一室(使用飯店提供輔助床加床,輔助床亦有數量限制,以入住當天該飯店提供房型為主)B.補差價加開單人房。飯店團體房恕無法指定連通房或不要角邊房,亦無法指定同行者的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!
3.日本雙人房型基本為兩張床為主,若有需要一大床房型請於報名同時告知服務專員(會需求房型但不保證,需以飯店調整房型為主)。
4.飯店房間、樓層安排皆由飯店調整,窗外風景也會略有不同,歡迎貴賓從各種角度欣賞日本的美,如有指定美景加收價差與指定操作費用

◎日本餐食
1.因飲食文化差異,日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料,料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的,對於素食者無法提供如台灣多樣化料理,針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調,敬請貴賓見諒。
2.因為我們要提供給最道地的日本餐食給您,所以會有部份鄉土料理會有較多的生冷食物,如有食用後會產生身體不適、過敏等狀況請於報名時告知服務專員適當調整。
3因當地飯店餐廳人力不足問題嚴重,除因過敏及宗教信仰的禁忌食物之外,皆不受理因個人喜好或飲食習慣的特殊飲食需求 敬請見諒。
*當地人手不足,餐廳與飯店無法對應特殊餐,針對不吃牛、不吃生、吃素等狀況常有拒絕之情事,如無法接受報名前請再三考慮!